商品説明

旅行や散策などにぴったりなアイテムをベネッセハウス オンラインショップがセレクトしました。
サーモマグと手ぬぐいは、ミナペルホネンの皆川明オリジナルデザイン。その他のアイテムもすべてベネッセハウス ショップのみで取り扱う『直島限定商品』です。ボックスにはリボンを掛け、ベネッセハウス オリジナル手提げ袋１枚を同梱して発送します。

セット内容
【ブルー系セット】
・minä perhonen thermo mug ブルー×1点
・minä perhonen 手ぬぐい ×１点(グレー)
・直島アクリルキーホルダー ×２点（水色、黄色）
・なおしまポーズねこバッジ×１点

【グレー系セット】
・minä perhonen thermo mug グレー×1点
・minä perhonen 手ぬぐい ×１点(ネイビー)
・直島アクリルキーホルダー ×２点（グレー、ピンク）
・なおしまポーズねこバッジ×１点


minä perhonen thermo mug
ミナペルホネンのデザイナー皆川明オリジナルデザインの水筒。直島をイメージしたパターンの中に”NAOSHIMA”の文字が隠れています。 保温性に優れたthermo mugの細長タイプのため、女性の手でも持ちやすいサイズです。
※商品の特性上、衝撃を与えると印刷がはがれやすくなります。

minä perhonen 手ぬぐい
ミナペルホネンのデザイナー皆川明オリジナルデザインの手ぬぐいです。サーモマグとお揃いのパターンは、直島をイメージし書き下ろされたものです。多目的に使用出来る少し長めのサイズになっています。

直島アクリルキーホルダー
ベネッセハウスコンセプト「Nature」「Art」「Architecture」を１枚ずつプリントしたアクリルキーホルダーです。１枚目に直島をイメージした色、２枚目に光の具合で１枚目の色の変化を楽しめる様に模様のついたアクリルを使用しています。

なおしまポーズねこバッジ
直島のかたちを猫で再現したユニークなピンバッジ。台紙は直島周辺の海図になっています。イラストの猫は、実際に島にいる猫をモチーフにしています。


※ご覧頂きますモニターや使用環境により実際の製品と多少色味が異なって表示される場合がございます。予めご了承ください。
※当サイトに掲載されている文章、画像の無断転載・無断使用を固く禁じます。


Product Description

This set includes items selected by our staff specifically for travel or walks. The thermo mug and hand towel feature original designs by Akira Minagawa of Minä Perhonen, while all other items are 'Naoshima-Limited' and available exclusively at the Benesse House Shop. The items are packaged in a gift box decorated with ribbon (image 2), with a Benesse House original paper bag (image 3).


Content (Click the item's name below for details)
【Blue Set】
・minä perhonen thermo mugx 1 (Blue)
・minä perhonen Hand Towelx 1 (Grey)
・Naoshima Acrylic Keychainx 2（Blue、Yellow）
・Naoshima-posed Cat Pinx 1


【Grey Set】
・minä perhonen thermo mugx 1 (Grey)
・minä perhonen Hand Towelx 1 (Navy)
・Naoshima Acrylic Keychainx 2（Grey、Pink）
・Naoshima-posed Cat Pinx 1

※Actual colors may vary slightly due to different device screen settings.
※Unauthorized copying and replication of the contents of this site, text and images are strictly prohibited.

商品仕様
ボックスサイズ：W188×D258×H78mm

・minä perhonen thermo mug
サイズ：φ60×H230mm
容量：300ml
材質：ステンレス鋼

・minä perhonen 手ぬぐい
サイズ：W350mm×D1,105mm
材質：綿100％

・直島アクリルキーホルダー
サイズ：W40mm×D40mm
全長約103mm

・なおしまポーズねこバッジ
サイズ：W約22mm×H約25mm
材質：真鍮

Product Information
・Benesse House Original Gift Box
Size: W188×D258×H78mm

・minä perhonen thermo mug
Size: Dia.60mm×H230mm / Capacitiy: 300ml / Material: Stainless Steel

・minä perhonen Tenugui (Hand Towel)
Size: W350mm×D1,105mm / Material: Cotton 100%

・Naoshima Acrylic Keychain
Size: W40mm×D40mm / Total length: approx. 103mm

・Naoshima-posed Cat Pin
Size: approx. W22mm×H25mm / Material: Brass